Как рождается название лекарственного препарата?
Сегодня хотим поделиться деталями о том, как выбираются торговые наименования лекарств.
«Озон Фармацевтика» выпускает как препараты под Международным непатентованным названием (МНН), так и под торговыми наименованиями. Основная часть портфеля «Озон Фармацевтика» представлена МНН-препаратами. Название таких лекарственных средств повторяет название действующего вещества в составе. Оно рекомендовано Всемирной организацией здравоохранения и одинаково в разных странах. Но иногда мы решаем дать препарату торговое наименование — например, когда МНН сложнопроизносимо или не совсем благозвучно.
Пример — препарат «Фарбентум». Его МНН — бензидамина гидрохлорид. Согласитесь, что «Фарбентум» звучит гораздо приятнее и запоминается легче.
Как появляются названия?
Выбор торгового наименования — процесс междисциплинарный, требующий знаний из разных областей. Необходимо учитывать:
🔹юридические требования, прописанные в Федеральном законе «Об обращении лекарственных средств» и Приказе Минздрава «Об утверждении правил рационального выбора наименований лекарственных препаратов»;
🔹 принципы этичности и маркетинга — они крайне важны для дальнейшего коммерческого успеха препарата.
Только при соблюдении всех условий и требований название препарата будет допущено к регистрации.
При выборе торгового наименования нельзя:
🔹 повторять МНН-название;
🔹 вводить в заблуждение потребителя относительно состава или действия препарата;
🔹 выбирать наименования, тождественные или имеющие сходство с уже зарегистрированными наименованиями лекарственных препаратов.
Есть препараты, в названиях которых используются полностью новые буквенные комбинации, не имеющие никакой связи с действующим веществом или нозологией. Но есть и препараты с устойчивыми комбинациями букв — обычно производители используют такие варианты, чтобы потребитель быстро понял предназначение того или иного продукта.
Например, «флю-препараты» — комбинированные порошки для быстрого снятия симптомов простуды и гриппа. Flu — разговорное сокращение от слова «инфлюэнца» (грипп), поэтому «флю» часто используется в названиях комплексных противопростудных препаратов («Сафистон Флю»).
Как появилось название «Фарбентум»?
Мы постарались:
🔹 избежать тождественности с другими препаратами с действующим веществом бензидамина гидрохлорид;
🔹 сделать название лёгким в произношении, запоминающимся и несущим смысловую нагрузку.
Поэтому в названии «Фарбентум» три составных элемента, каждый из которых вносит свой вклад:
«фар» (от лат. pharmacia — «фармация») — делает акцент на медицинское назначение продукта. Также можно усмотреть элемент слова «фаринг» (от др.-греч. φάρυγξ [pharynx] — «горло»);
«бен» — отсылка к наименованию молекулы бензидамин и одновременно к англ. benefit (приносить пользу). Указывает на пользу в лечении заболевания от применения препарата;
«ум» — окончание, характерное для латинских названий лекарственных препаратов (например, Amidopyrinum — амидопирин, Validolum — валидол). Использование в названиях препаратов латинского грамматического оформления — исторически сложившаяся традиция, которая облегчает понимание принадлежности названия именно к лекарственному препарату.
Так рождается имя для лекарства — кропотливый и ответственный процесс, который требует внимания к деталям.
А как вы относитесь к торговым наименованиям лекарств? Считаете ли их важными при выборе?
Посты по ключевым словам
⚡️ «Озон Фармацевтика» укрепляет позиции на международных рынках!
Группа «Озон Фармацевтика» наращивает экспортный потенциал. В 2025 году компания осуществила ряд экспортных поставок в страны Ближнего Востока, СНГ и Восточной Азии.
Основные итоги 2025 года:
🔹победа в государственных закупках министерств здравоохранения Ирака и Йемена на поставку онкологических лекарственных препаратов;
🔹поставки продукции в Беларусь, Туркменистан, Ирак и другие страны.
Андрей Горшков, директор по экспорту и управлению брендовым портфелем «Озон Фармацевтика»:
«Процесс выхода на внешние рынки сопряжён с временными и финансовыми издержками, связанными с прохождением регистрационных процедур по требованиям локальных регуляторов, выстраиванием логистических цепочек. Тем не менее «Озон Фармацевтика» целенаправленно развивает такие механизмы взаимодействия. Дополнительные возможности мы видим в скором выходе наукоёмких продуктов Группы — продукции «Озон Медика» и «Мабскейл». Вместе с тем и текущий портфель компании обладает достаточным потенциалом для развития отношений со странами как в контуре СНГ, так и дальнего зарубежья».
Мы достигли договорённостей с одной из крупнейших фармацевтических компаний Омана о регистрации и поставках продукции в страны Ближнего Востока. Подписали меморандум с ведущим пакистанским дистрибьютором в рамках межправительственной комиссии «Россия — Пакистан».
Кроме того, ведём переговоры с компаниями из ОАЭ, Алжира, Марокко, Иордании, Никарагуа и Сирии.
💊А выход продуктов «Мабскейл» и старт работы площадки «Озон Медика» станут дополнительным драйвером роста компании на международных рынках.
Подробности в релизе12 февраля
💊 Регулирование стоимости лекарств: как найти баланс и гармонизировать рынок
Система государственного регулирования цен — важный элемент доступности лекарственных препаратов. Она сдерживает рост стоимости жизненно необходимых лекарств и защищает потребителей от резких колебаний цен.
Однако многие эксперты считают, что сейчас фармацевтический рынок разбалансирован. Давайте разберёмся в причинах.
Эксперты издания «ЭХО медицины. Аналитика, регуляторика, практика» в материале «Правила неравенства» указывают на основные проблемы текущего регулирования:
🔹Сокращение доли недорогих препаратов. Существующие методы регулирования направлены только на лекарства из списка ЖНВЛП, что приводит к ускоренному росту цен в других сегментах:
• цены в сегменте ЖНВЛП повысились всего на 0,7 %;
• остальные препараты стали дороже на 5,5 %.
🔹 Ущерб экономическим интересам отечественных производителей. Фиксация цен снижает маржинальность производства и ограничивает возможности для инвестиций в модернизацию и разработку новых продуктов.
🔹 Подрыв принципов добросовестной конкуренции. Стоимость одинаковых лекарственных средств может различаться в несколько раз. Например:
• цена на омепразол (капсулы кишечнорастворимые, 20 мг, 30 шт.) варьируется от 23 руб. до 375 руб.;
• препарат бисакодил (таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой, 5 мг, 30 шт.) стоит от 10 руб. до 181 руб.
Чрезмерное ценовое давление может замедлить развитие отечественных производителей. Эксперты считают, что для гармонизации рынка необходимы взвешенные и комплексные меры. Какие решения могут способствовать гармонизации рынка?
Читайте в материале «Правила неравенства».5 февраля
⚡️ «Озон Фармацевтика» в ТОП-3 самых заметных фармкомпаний России по итогам 2025 года!
Мы закрепилась среди лидеров рейтинга медиавидимости фармацевтических компаний России. По итогам 2025 года компания заняла почётное 3-е место по «индексу заметности» в рейтинге от «СКАН Интерфакс».
Ключевые цифры:
🔹 Количество упоминаний в медиа выросло на 136 % с 2024 года — компания отметилась в 8 000 сообщениях;
🔹 Индекс заметности увеличился на 110 %.
💬 Дмитрий Коваленко, директор по связям с инвесторами «Озон Фармацевтика»:
«С момента выхода на IPO мы поняли, что открытость — это главный залог успешных коммуникаций, особенно в такой непростой отрасли, как фармацевтическое производство. Мы стремимся к развитию в области коммуникаций и делаем упор на market education: рассказываем аудитории о тонкостях производства лекарственных препаратов, репутации дженериков и преимуществах воспроизведённых препаратов для системы здравоохранения в целом. Именно такая позиция позволила нам войти в ТОП-3 медиарейтинга».
Мы продолжаем развиваться, делиться экспертизой и рассказывать о рынке. Следите за новостями — с нами интересно!
Подробности в релизе2 февраля
Куда движется импортозамещение в фармацевтике?
Процесс импортозамещения в российской фармацевтике набирает обороты — но путь к полной технологической независимости ещё далёк от завершения. По оценкам Минпромторга, на отечественные препараты приходится 63% объёма рынка и 80% госзаказа. Однако в денежном выражении, по мнению экспертов, доля российских лекарств составляет около 40%.
Почему такая разница? Где уже достигнут прогресс в импортозамещении, а где предстоит большая работа?
Ответы — в новом материале газеты «Коммерсантъ. Здоровье+», посвящённом будущему фармацевтической отрасли, развитию наукоёмких производств и реальному прогрессу в импортозамещении.
Генеральный директор «Озон Фармацевтика» Олег Минаков дал развернутый комментарий «Коммерсанту», поделившись взглядом на то, как меняется восприятие дженериков и что важно для устойчивого развития фармпроизводства в России.
👉 Читайте полную статью, чтобы узнать:
— по каким направлениям процесс импортозамещения только начинается;
— как инновационность может сочетаться с доступностью — и что вообще стоит понимать под «инновацией» в условиях российского фармрынка;
— почему сегодня особо важно развитие биотехнологических проектов, таких как «Мабскейл».
🔗 Ссылка на статью — тут30 января
Развитие системы закупок в «Озон Фармацевтика»: путь к эффективности
«Озон Фармацевтика» — ведущая российская фармацевтическая группа. У нас не только самый большой портфель лекарственных препаратов в стране, но и одни из самых высоких потребностей в сырье и материалах. Компания выпускает более 300 млн упаковок лекарств ежегодно. А потребности, например, в ампулах в 2025 году превысили 55 млн единиц, в желатиновых капсулах — 700 млн. Поэтому развитие системы закупок для нас имеет особое значение.
По итогам 2025 года мы:
🔹перевели закупку более 80% сырья и компонентов на собственную тендерную платформу;
🔹провели почти 300 тендеров на площадке, сэкономив около 10% стоимости закупок.
Собственная тендерная платформа помогает экономить на закупочных процедурах, сохраняет высокое качество закупаемых товаров (всё сырьё и компоненты проходят лабораторные испытания в соответствии с процедурами GMP), обеспечивает бесперебойные поставки компонентов для производства.
Ирина Янгильдина, директор по закупкам Группы «Озон Фармацевтика»:
«В 2025 году мы провели почти 300 тендеров на тендерной площадке компании. Результат для нас — экономия около 10 % стоимости закупок. В планах — постепенный перевод оставшихся потребностей с внешнего рынка на внутреннюю платформу. Использование собственной тендерной площадки выгоднее и удобнее по ряду причин. Она позволяет сократить расходы на организацию закупок и снизить стоимость сырья и компонентов — за счёт более эффективного конкурентного отбора поставщиков. Кроме того, платформа обеспечивает честные и прозрачные условия для всех участников тендера, дает возможность оперативно реагировать на изменения рынка и корректировать закупочные стратегии. Это, в свою очередь, помогает более чётко планировать логистику, сроки поставок и способствует расширению пула проверенных поставщиков»
Тендерная платформа — это вклад в собственную эффективность. Сохраняя качество, компания добивается здравой конкуренции между проверенными подрядчиками и удерживает цены для покупателей на привлекательном уровне.
🔗 Подробнее о закупочных процедурах «Озон Фармацевтика»
Читайте подробности в релизе27 января
«Озон Фармацевтика» в подкасте «Газпромбанк Инвестиции»
Заместитель директора по связям с инвесторами «Озон Фармацевтика» Мария Рыбина поделилась видением развития отрасли и планами компании в беседе со старшим аналитиком финансовых рынков Андреем Стратичуком.
В ходе разговора обсудили:
🔹 тенденции развития отрасли;
🔹 финансовые результаты «Озон Фармацевтика»;
🔹 дивидендную политику;
🔹 ликвидность ценных бумаг;
🔹 планы компании на будущее.
Поговорили о росте рынка доступной терапии и роли дженериков в лекарственном обеспечении, перспективах новых площадок «Озон Медика» и «Мабскейл», влиянии государственных мер поддержки на отрасль.
👀 Смотрите запись по ссылкам на площадках:
VK
YouTube
Rutube21 января
🔥 Акции «Озон Фармацевтика» — в топ-2 самых доходных IPO за последние два года!
📈 Исследование «Известий» показало, что 70 % компаний, вышедших на IPO за последние два года, потеряли в стоимости после размещения акций. Средняя просадка составила 40 %. А вот среди немногочисленных прибыльных — «Озон Фармацевтика».
🔔 Наши результаты:
• с момента IPO и до конца 2025 года котировки выросли на 56 %;
• дополнительно компания провела SPO 20 июня 2025 года. С даты, предшествующей SPO, и до конца 2025 года акции прибавили 13 %.
💡 Почему же акции «Озон Фармацевтика» показали такой рост на фоне рынка? Вот что мы сами думаем по этому поводу:
🔹 Размещение проходило на фоне роста ключевой ставки и повышенной волатильности, что вынудило нас к сдержанной оценке. Однако по мере раскрытия бизнеса рынок начал пересматривать фундаментальную стоимость компании.
🔹 Фармацевтика — часть потребительского сектора с низкой эластичностью спроса, что особенно ценится инвесторами в условиях макроэкономической неопределённости.
🔹Последовательная и проактивная коммуникация с инвесторами. Мы регулярно делимся обзором отрасли и рассказываем об инвестиционном кейсе компании.
🔹 Устойчивый органический рост бизнеса и долгосрочные драйверы развития. Среди них — запуск биотехнологического и онкологического производств, запланированных на 2027 год.
🔹 Доверие к менеджменту. Мы публично формулируем цели и последовательно их выполняем.
В условиях дефицита предсказуемости и открытости со стороны эмитентов это стало нашим значимым конкурентным преимуществом.
Сегодня наша акционерная база насчитывает уже свыше 160 тысяч акционеров — и это результат всего за 1,5 года. Мы продолжаем двигаться вперёд. Следите за нашими новостями и будьте в курсе последних событий.20 января
Главные события 2025 года для «Озон Фармацевтика»
⚡️2025 год был полон ярких событий и важных достижений! Мы впервые:
🔹 возглавили рейтинг Forbes как лучшая фармацевтическая компания России;
🔹 совместно с DSM Group представили аналитический обзор фармацевтического рынка;
🔹 отчитались по МСФО за полный 2024 год;
🔹 провели свой первый День инвестора и представили первый годовой отчет;
🔹 приняли участие в главном деловом событии страны — ПМЭФ;
🔹 вошли в ТОП-3 самых заметных и медиа активных компаний на российском рынке;
🔹 привлекли 2,8 млрд рублей и более 14 тысяч инвесторов в рамках SPO, которое стало первой крупной сделкой на российском рынке акционерного капитала в 2025 году. За полтора года на бирже мы увеличили свою акционерную базу до 160 тысяч человек;
🔹 с февраля наши акции входят в Перечень ценных бумаг высокотехнологичного (инновационного) сектора экономики. Это даёт частным инвесторам возможность воспользоваться освобождением от уплаты НДФЛ с дохода от продажи акций (при соблюдении ряда условий);
🔹обеспечили качественное аналитическое покрытие (16 профессиональных участников рынка).
Мы запустили рубрику #какустроено — в ней подробно рассказываем о том, как работает фармацевтическое производство: от инженерных систем до процессов производства.
Выпустили два обзорных фильма о наших действующих площадках — «Озон Фарм» и «Мабскейл».
Делились историями о визитах на производство профессиональных сообществ — как фармацевтических, так и инвестиционных. Мы стремимся быть понятным и открытым бизнесом. Ежегодно сотни специалистов и представителей профсообществ — врачей, фармацевтов , инвесторов, журналистов — становятся гостями нашего производства.
Рассказывали о запусках новых препаратов и о том, как сопровождаем наши продукты. Например, о первом клинико-лабораторном исследовании российского ривароксабана.
И, конечно, делились с вами прямой речью нашего менеджмента. Хотите узнать больше о том, как устроена компания и какие цели и задачи мы перед собой ставим? Прочтите интервью с нашими руководителями:
- генеральный директор Олег Минаков — в интервью для «Коммерсанта»
- коммерческий директор Ольга Ларина — в интервью для Vademecum
- директор по связям с инвесторами Дмитрий Коваленко — в интервью «Ведомостям»
- директор по качеству Евгения Тетерина — в интервью GxP News
💙 Впереди — новый год, множество новых задач и, конечно, много интересного контента для вас! Оставайтесь с «Озон Фармацевтика» — вместе мы идём вперёд!13 января
«Озон Фармацевтика» поздравляет с наступающим Новым годом!
Дорогие партнёры, инвесторы, коллеги!
Сердечно поздравляю вас с наступающим Новым годом!
Этот праздник — время подведения итогов и построения новых планов. Это момент, когда мы оглядываемся назад, чтобы оценить пройденный путь. Именно в это время лучше всего понять, в чём наша сила и наша ценность.
«Озон Фармацевтика» — часть повседневной жизни почти каждой семьи в нашей стране. Мы производим более 300 млн упаковок самых разных лекарственных средств ежегодно. Наша продукция представлена по всей России в самых разных аптечных сетях и лечебных заведениях. А это значит, что каждый так или иначе сталкивался с нашими лекарствами.
Будь то распространённые препараты для лечения сезонных заболеваний или другие препараты — наша продукция прочно вошла в аптечные ассортименты и медицинские учреждения. В этом заключается одна из главных ценностей для компании: мы видим, какую значимую роль наш продукт играет в жизнях людей. И мы будем продолжать работать над тем, чтобы он оставался доступным и эффективным.
Наша широкая представленность на рынке — не просто коммерческий успех. Мы помогаем людям справляться с заболеваниями и поддерживать качество жизни. И мы искренне ценим ту поддержку, которую вы оказываете «Озон Фармацевтика» в этой работе. Вместе мы преодолеваем трудности и добиваемся новых высот.
Год из года компания демонстрирует устойчивый рост и развитие. Мы чувствуем ваше внимание и стремимся оправдывать его качеством работы. Мы уверены, что впереди нас ждут новые достижения и успехи. Мы продолжим работать над развитием компании, создавая акционерную стоимость и ценность для здоровья людей.
Пусть наступающий год станет временем открытий, новых решений и достижений!
Желаю всем крепкого здоровья, счастья, душевного тепла и успехов в делах. Пусть в ваших домах царит гармония и уют, а в сердцах — радость и оптимизм.
С наилучшими пожеланиями,
Олег Минаков,
Генеральный директор «Озон Фармацевтика».декабрь 2025
